
Pubblicato il: 29/09/2025 Aggiornato il: 21/09/2026
SES.HOSPEDAJES: accesso e come registrarsi
Ogni ospitante o responsabile di qualsiasi struttura turistica deve completare il processo di Registrazione dei Viaggiatori e inviarlo alle autorità, indipendentemente dal tipo di alloggio offerto (hotel, casa rurale, appartamento per vacanze…). Il mancato rispetto di questo obbligo comporta sanzioni economiche elevate.
Fino ad ora, la registrazione degli ospiti presso le autorità è stata effettuata tramite Hospederías de la Guardia Civil e WEBPOL, ma per facilitare il processo e centralizzare tutte le comunicazioni su un’unica piattaforma, il Ministero dell’Interno ha creato la piattaforma SES.HOSPEDAJES.
Índice
Che cos’è SES.HOSPEDAJES e a cosa serve?
SES.HOSPEDAJES è la piattaforma della Segreteria di Stato per la Sicurezza, all’interno della sede elettronica del Ministero dell’Interno, attraverso la quale le strutture ricettive e le società di noleggio veicoli comunicano i dati dei propri clienti alle Forze e Corpi di Sicurezza dello Stato. La base giuridica è il Real Decreto 933/2021, del 26 ottobre (testo consolidato), che attua l’articolo 25.1 della Legge Organica 4/2015 sulla protezione della sicurezza pubblica. Sostituisce il sistema cartaceo del 1959 e le piattaforme settoriali precedenti: Hospederías della Guardia Civil e WEBPOL della Polizia Nazionale, entrambe ormai fuori servizio. Le date che contano:
- Il RD 933/2021 è entrato in vigore il 27 aprile 2022.
- Gli obblighi di comunicazione producono effetti dal 2 gennaio 2023, con un periodo di adattamento prorogato dal Ministero in due occasioni.
- Il 2 dicembre 2024 il Ministero ha attivato definitivamente il registro. Da quella data è esigibile senza proroghe.
Chi è obbligato a utilizzare SES.HOSPEDAJES?
Il decreto si applica su tutto il territorio spagnolo e a qualsiasi attività di ospitalità, esercitata in forma professionale o meno, ogni volta che si fornisce alloggio dietro pagamento di un prezzo o di un corrispettivo. Rientrano hotel, ostelli, pensioni, case per ospiti, turismo rurale, campeggi, aree camper, appartamenti, bungalow e alloggi a uso turistico. Sono soggetti obbligati anche i tour operator che fanno da intermediari e le piattaforme digitali di intermediazione che offrono servizi in Spagna. Questo ha una conseguenza pratica molto concreta che vedrai più avanti, parlando della comunicazione delle prenotazioni. E se affitto in forma non professionale? L’articolo 5.4 stabilisce che chi esercita l’ospitalità in modo non professionale è esentato dagli obblighi di registro documentale e di conservazione, ma resta obbligato a comunicare i dati. Inoltre, l’articolo 6.4 consente a questi soggetti di farlo con mezzi non telematici. Chi deve registrarsi, il proprietario o il gestore? La responsabilità ricade su chi è al comando della struttura:
- Se la gestisce il proprietario, è lui a effettuare la registrazione e a richiedere le credenziali.
- Se la gestisce un property manager, è il gestore a richiedere la registrazione con il proprio certificato elettronico personale. Credenziali e certificati non si condividono.
Quando ha iniziato a operare SES.HOSPEDAJES e da quando è in vigore?
La piattaforma SES.Hospedajes ha iniziato a operare il 2 gennaio 2023, stabilendo un periodo di adattamento di 5 mesi fino al giugno 2023, ma a causa della complessità tecnica dello sviluppo, il Ministero dell’Interno ha pubblicato un comunicato stampa prorogandone l’utilizzo fino al 1 ottobre 2024. Vicino a tale data, il Ministero dell’Interno ha pubblicato un nuovo comunicato ufficiale posticipando l’obbligatorietà della Registrazione dei Viaggiatori sulla piattaforma SES.Hospedajes al 2 dicembre 2024, data definitiva di entrata in vigore del Real Decreto 933/2021, insieme all’obbligo di effettuare la registrazione tramite la piattaforma.
Le due comunicazioni obbligatorie: prenotazione (RH) e parte de viajeros (PV)
Questo è il punto che genera più confusione, perché in molti credono che basti inviare il parte al momento del check-in. Non è così. L’articolo 6.3 del RD 933/2021 impone di comunicare in modo immediato e, in ogni caso, entro un termine non superiore a 24 ore, a partire da due momenti distinti:
| Comunicazione | Quando si genera | Cosa comunica |
|---|---|---|
| Reserva de Hospedaje (RH) | Al momento della prenotazione o della stipula del contratto, o del suo annullamento | I dati del contratto e della prenotazione |
| Parte de Viajeros (PV) | All’inizio dei servizi contrattati, con l’ingresso dell’ospite | I dati di ciascun viaggiatore |
Esiste poi una terza comunicazione, precedente a tutte le altre: la registrazione della struttura. Gli articoli 6.1 e 6.2 obbligano a comunicare i dati dell’entità e della struttura prima di avviare l’attività e, in ogni caso, prima che trascorrano 10 giorni dal completamento delle pratiche amministrative richieste. Qualsiasi modifica successiva di quei dati va comunicata di nuovo. Nella pratica, con le prenotazioni delle OTA: poiché anche le piattaforme di intermediazione sono soggetti obbligati, la RH di una prenotazione che arriva da Booking o Airbnb la inviano loro. Con Check-in Scan puoi configurare se vuoi che la RH venga inviata anche dalla nostra piattaforma, sia per le prenotazioni interne sia per quelle esterne. Lo trovi spiegato nel nostro centro assistenza.
Quali dati bisogna raccogliere per inviarli a SES.HOSPEDAJES?
L’Allegato I del RD 933/2021 distingue due blocchi. Dati di ciascun viaggiatore (circa 17 campi): nome e due cognomi, sesso, numero del documento d’identità, numero di supporto del documento, tipo di documento (DNI, passaporto, TIE), nazionalità, data di nascita, luogo di residenza abituale (indirizzo completo, località e paese), telefono fisso, cellulare, indirizzo email, numero di viaggiatori e grado di parentela tra loro quando uno di essi è minorenne. Dati della transazione:
- Contratto: numero di riferimento, data e firme.
- Esecuzione del contratto: data e ora di ingresso e di uscita.
- Immobile: indirizzo completo, numero di stanze e presenza di connessione internet.
- Pagamento: tipo (contanti, carta, piattaforma di pagamento, bonifico…), identificazione del mezzo di pagamento, intestatario, scadenza della carta e data del pagamento.
Minori. Si registrano tutti gli ospiti, anche i minori. L’articolo 4.2 precisa però che firmano il parte i maggiori di 14 anni; per i minori di 14, i dati li fornisce l’adulto maggiorenne che li accompagna. Se un minore di 14 anni di nazionalità spagnola non dispone di documento, in Check-in Scan puoi selezionare “Minore senza documentazione”, a due condizioni: non può essere il primo ospite della prenotazione e non è ammesso per nazionalità diverse da quella spagnola. Conservazione. I dati del registro informatico devono essere conservati 3 anni dalla conclusione del servizio contrattato (articolo 5.3).
Come registrarsi su SES.HOSPEDAJES?
Passo 1: Accedi alla piattaforma SES HOSPEDAJES del Ministero dell’Interno
Per iniziare a usare SES.HOSPEDAJES, devi prima accedere alla piattaforma. Successivamente, cerca la sezione “Accesso al Registro di Strutture ed Entità” e clicca sull’@ nella colonna “Accesso“. La registrazione deve essere effettuata dalla persona responsabile della struttura (proprietario o gestore). Se si tratta di un gestore, deve usare il proprio certificato digitale personale, non quello del proprietario. Non è consentito l’uso condiviso delle credenziali.
La responsabilità di registrarsi su SES.HOSPEDAJES ricade sulla persona incaricata della struttura, non necessariamente sul proprietario.
- Se la persona incaricata è il proprietario, sarà lui a occuparsi della registrazione e dell’ottenimento degli accessi a SES.HOSPEDAJES.
- Se la persona incaricata non è il proprietario ma un gestore, sarà il gestore, con il proprio certificato elettronico personale, a richiedere gli accessi a SES.HOSPEDAJES.

Passo 2: Seleziona il metodo di identificazione per accedere a SES.HOSPEDAJES
Dopo questo passo, dovrai selezionare la “Piattaforma di identificazione per le Amministrazioni“, tra cui “CL@VE PIN”, “DNIE / CERTIFICATO ELETTRONICO”, “CLAVE MÓVIL” o “CLAVE PERMANENTE”. Usa Cl@ve PIN o Cl@ve Móvil se non hai il certificato digitale: sono più facili da gestire e sufficienti per accedere a SES.HOSPEDAJES. Il certificato digitale è obbligatorio solo per la registrazione iniziale.

Se non disponi ancora di uno di questi, ecco le istruzioni per ottenerlo:
Passo 3: Registra o modifica i dati della tua struttura turistica su SES HOSPEDAJES
Dopo aver effettuato l’accesso tramite una delle piattaforme di identificazione, vedrai 2 opzioni. Se sei già registrato su SES.HOSPEDAJES e vuoi modificare qualche dato della tua struttura, clicca sul pulsante Accedi a destra. Se invece vuoi registrare una nuova struttura, clicca sul pulsante Compila Modulo a sinistra.
Avrai bisogno del Certificato Digitale per registrare la tua proprietà sulla piattaforma del Ministero dell’Interno e ottenere gli accessi a SES.HOSPEDAJES. Check-in Scan non richiederà in alcun momento né gli accessi alla piattaforma né il certificato digitale per effettuare la registrazione degli ospiti.
Inoltre, è necessario avere il programma autofirm@ o cl@ve firma per firmare digitalmente la richiesta di registrazione della struttura sulla piattaforma.
IMPORTANTE: Poiché si tratta di strumenti di identificazione governativi esterni alla nostra piattaforma, l’assistenza tecnica non rientra nelle nostre competenze. Per dubbi sull’uso di questi strumenti, consultare un consulente legale.
Passo 4: Compila il modulo con i dati del titolare e della struttura
Successivamente, dovrai compilare un modulo con i dati della struttura e del titolare. In questa fase, è importante selezionare la casella “Invio comunicazioni tramite servizio web”, nel caso si utilizzino strumenti automatici di comunicazione con le autorità come Check-in Scan.


Passo 5: Assicurati di ricevere l’email di conferma della registrazione dal Ministero
Se hai seguito tutti i passaggi e compilato correttamente il modulo, presto dovresti ricevere un’email dal Ministero dell’Interno che conferma l’iscrizione della struttura nel loro database, e nella stessa email troverai informazioni importanti come il numero di registrazione, il codice del locatore e il codice della struttura. Conserva questi dati in un luogo facilmente accessibile. Riceverai anche gli accessi per entrare nella piattaforma SES.HOSPEDAJES senza utilizzare il Certificato Digitale o Cl@VE.

Le tue credenziali SES: dove trovarle
Se non trovi l’email del Ministero, puoi recuperare ogni dato dalla piattaforma. Utente webservice. Entra in Accesso al registro di strutture ed entità e vai su Servizio di comunicazione o Utente servizio web. Ha la struttura NIF+WS (o CIF+WS per le aziende) e finisce sempre in WS. Se non vedi quella sezione, vai su I miei dati registrati e seleziona Invio comunicazioni tramite servizio web. Password webservice. Non è consultabile: l’unica via è cambiarla. Entra in Servizio di comunicazione e premi Cambia password. Ricorda che non è la stessa con cui accedi a consultare le comunicazioni. Codice del locatore. In Accesso al registro di strutture ed entità e poi I miei dati registrati, insieme al resto dei dati della tua entità. Codice della struttura. In I miei dati registrati compaiono le strutture registrate; il codice si trova nella colonna Codice. Trovi il dettaglio con gli screenshot nella nostra guida completa di SES Hospedajes.
Il check-in con SES: i dati nuovi
Rispetto ai sistemi precedenti, SES chiede più informazioni e aggiunge un elemento nuovo: ogni check-in deve essere associato a un contratto. Dati degli ospiti che prima non venivano richiesti: luogo di residenza abituale di tutti, grado di parentela, numero totale di viaggiatori, email o cellulare di ciascuno, numero di supporto del documento e firma. Dati di contratto da fornire:
- Riferimento del contratto. Il codice di prenotazione, il documento d’identità dell’ospite principale o qualsiasi riferimento univoco.
- Data del contratto. Quella in cui è stata formalizzata la prenotazione.
- Tipo di pagamento. Contanti, carta di credito, piattaforma di pagamento, bonifico o altri.
In Check-in Scan puoi automatizzare questi tre campi da Proprietà > Modifica > Polizia, così si compilano da soli con il codice di prenotazione e la data di ingresso e non devi chiederli all’ospite a ogni check-in.
Cosa fare se SES HOSPEDAJES non funziona?
SES.HOSPEDAJES non funziona o non si carica. La piattaforma ha avuto interruzioni intermittenti fin dall’avvio. Prima di dare per scontato che sia un guasto del Ministero, prova a cancellare cookie e cache o ad accedere da un altro browser. Se il problema persiste, contatta il supporto di SES all’indirizzo soporte@seshospedajes.es. Se l’interruzione è reale, il tuo obbligo non scompare: dovrai riprovare l’invio. Per questo conviene usare strumenti con coda di reinvio automatico, che riprovano quando la piattaforma torna online. La mia proprietà risulta disconnessa in Check-in Scan. Controlla, in quest’ordine:
- Che l’utente webservice termini in WS.
- Che i codici di struttura e locatore includano tutti gli zeri iniziali (esempio: 0000012345).
- Che la password sia quella del servizio web, non quella di consultazione. SES genera di solito password con caratteri speciali: copiala e incollala invece di digitarla.
Errore dell’utente webservice. Entra in I miei dati registrati, deseleziona Invio comunicazioni tramite servizio web, salva, rientra, selezionala di nuovo e salva. Riceverai un’email con utente e password nuovi; aggiornali nel tuo pannello di Check-in Scan. Trovi la guida completa alla risoluzione nel nostro centro assistenza.
Domande frequenti su SES.HOSPEDAJES
Ci saranno sanzioni per violazioni nella comunicazione degli ospiti?
L’articolo 8 del RD 933/2021 rinvia al regime sanzionatorio del capitolo V della Legge Organica 4/2015. Con quel rinvio, gli importi sono quelli dell’articolo 39 di tale legge:
| Tipo | Casi | Sanzione |
|---|---|---|
| Grave (art. 36.20 LO 4/2015) | Non disporre dei registri documentali richiesti. Omettere le comunicazioni obbligatorie. | Da 601€ a 30.000€ |
| Lieve (art. 37.9 LO 4/2015) | Irregolarità o carenze nella compilazione dei registri. Comunicare fuori termine. | Da 100€ a 600€ |
La responsabilità ricade direttamente sul soggetto obbligato. Questa sezione è informativa e non costituisce consulenza legale: per un caso concreto, rivolgiti a un professionista.
La piattaforma SES.HOSPEDAJES sostituisce l’invio dei dati alla Guardia Civil o alla Polizia Nazionale?
Sì. Hospederías della Guardia Civil e WEBPOL hanno cessato il servizio; entrambe le piattaforme rimandano a SES. Il Ministero distribuisce poi le informazioni al corpo competente in base all’ubicazione della struttura.
Qual è il termine reale per inviare i dati?
In modo immediato e, al massimo, entro 24 ore da ciascun evento: la prenotazione o formalizzazione del contratto (o il suo annullamento) e l’inizio dei servizi contrattati.
Mi serve il certificato digitale ogni volta che registro un ospite?
No. Il certificato serve solo per la registrazione iniziale della struttura. In seguito, le comunicazioni si effettuano con l’utente e la password del servizio web, oppure automaticamente dal tuo strumento di check-in.
Bisogna registrare i bambini?
Sì, tutti gli ospiti. La differenza sta nella firma: firmano i maggiori di 14 anni e, per i minori di 14, i dati li fornisce l’adulto che li accompagna.
E se l’ospite si rifiuta di fornire i suoi dati?
Il titolare della struttura è responsabile dell’esattezza dei dati ed è obbligato a raccoglierli. L’ospite deve esibire o fornire il documento che attesti la sua identità. Altra cosa è scansionare o fotocopiare il documento: questo la norma non lo richiede, e puoi inserire i dati manualmente.
Posso continuare a registrare tramite le piattaforme delle autorità?
La piattaforma WEBPOL della Polizia Nazionale e il registro delle hospederías della Guardia Civil hanno cessato il servizio. Entrambe le piattaforme mostrano un messaggio che invita a utilizzare SES.HOSPEDAJES.
Per quanto tempo devo conservare le informazioni?
Tre anni dalla conclusione del servizio contrattato. Con Check-in Scan i partes e i libri dei viaggiatori restano archiviati nel cloud per tutto quel periodo.
I soggetti che esercitano l’ospitalità in forma non professionale devono comunicare i dati degli ospiti su SES HOSPEDAJES?
I soggetti che esercitano l’ospitalità in forma non professionale sono esentati dagli obblighi di registro documentale e di conservazione, ma restano soggetti all’obbligo di comunicare i dati (articolo 5.4 del RD 933/2021). Inoltre, l’articolo 6.4 consente loro di effettuare tale comunicazione con mezzi non telematici.
Come trovare il codice del locatore?
Per conoscere il codice del locatore, accedi a SES.HOSPEDAJES e, come nel primo passo, clicca sull’@ nella sezione “Accesso al registro di strutture ed enti”.

Successivamente, vai nella sezione “I miei dati di registrazione” nel profilo per visualizzare il codice, come mostrato nell’immagine seguente.

Come trovare il codice della struttura?
Su SES.HOSPEDAJES, clicca su “Accesso alla consultazione e invio comunicazioni attività di ospitalità o noleggio veicoli” sull’@.

Poi, nella sezione “Nuova comunicazione”, clicca su “Compila Modulo”.

Seleziona la struttura di cui vuoi conoscere il codice (se ne hai più di una) e il tipo di comunicazione, in questo caso “Parte de Viajeros“. Poi clicca sul pulsante giallo “Continua”.

Nella schermata successiva, nella sezione “Informazioni sulla struttura” troverai il “Codice della struttura”.

Come recuperare la password?
Se non ricevi l’email con gli accessi o non conosci la password, accedi alla sezione “utente webservice” per vedere il tuo utente e cambiare la password cliccando su “cambia password”.

Non preoccuparti e integra SES.HOSPEDAJES con Check-in Scan
La registrazione degli ospiti tramite SES.HOSPEDAJES e le piattaforme delle hospederías dei Mossos d’Esquadra e dell’Ertzaintza sono le uniche vie legali per registrare gli ospiti in Spagna. Rispettare questo obbligo non solo evita sanzioni, ma dimostra professionalità. Usa strumenti come Check-in Scan per automatizzare il processo, garantire l’invio entro 24 ore e mantenere la tua attività turistica al 100% in regola.
Invia le registrazioni degli ospiti comodamente e automaticamente alle autorità competenti con Check-in Scan. Con Check-in Scan siamo integrati con i diversi corpi delle autorità in Spagna e con la piattaforma del Ministero dell’Interno SES.HOSPEDAJES per consentirti di effettuare automaticamente la registrazione degli ospiti tramite il nostro sistema. Contattaci per maggiori informazioni.
Crea e registra online il rapporto del viaggiatore